That's a secret between youn and me. Got that?

I just wanted so much to go back to the past.
I wanted to be with you again and feel the way I felt back then.
You're way too special, but I never realized it.
All this time, these feelings kept sleeping deep within...I was not aware.
But after I met you again...it all woke up. But there's nothing for me here now.
Only a dream.
Like Squall carrying Rinoa to Ellone, who can send people through time...I wanted to go back.
I wish there was some kind of FH Bridge out there, somewhere...just waiting to be discovered and be walked through. I would take you with me for a thousand miles and not get tired of your voice, and the way you tilt your head slightly when you smile and squinch your eyes.
I had never felt with any other, the way I felt with you.
I...sure have changed.
But this is only a dream. I can't go on like this.

Just us, you find out

Nevava muito à noite. Andando pela pequena cidade, ouvia essa música e lembrava de você.

(And if I may just take your breath away, 

I don't mind if there's not much to say

Sometimes the silence guides our minds

And moves us to a place so far away).

Voltando ao hotel, fui dormir. Sonhei que estávamos juntos. Acordo feliz, coração aquecido. 

Mas instantes depois, quando me dou conta de que era apenas um sonho,

a breve felicidade dá lugar à triste percepção da realidade...de que isso jamais irá acontecer.

(Inside this place is warm, outside starts to pour).

E então parece que minha vida faz mais sentido aqui, nesse sonho...

como se aqui fosse o mundo real, e lá fora, um sonho triste, com um mundo vazio,

 do qual não vou sair.

Eu ficaria simplesmente deitado na cama, buscando sonhar esse sonho.

Mas a vida lá fora me espera...me levanto, pego minhas coisas e saio do hotel.

Óculos escuros pra esconder minha feição, porque sou péssimo em disfarçar.

Um peso no coração que eu nunca tinha sentido antes, 

encontro as pessoas do curso e cumprimento brevemente.

Pego o ônibus, sento no fundo e olho pela janela.

Faz um sol de plástico, e o chão está coberto de neve.

Pilhas se acumulam nos canteiros centrais e nos bancos vazios

Me identifico com essa paisagem melancólica, mas luto para me manter no presente.

(Head in the clouds but my gravity centered...)

Afinal, estou em um evento importante, em outro país, a trabalho.

Vou conseguindo esquecer um pouco, devagar...e vai ficando mais fácil disfarçar.

Mas toda vez que te vejo, é assim...difícil pra caramba esconder...

Nostalgia

Lembro de nós na avenida paulista. Uma tarde amena de verão em janeiro de 2000, sol com uma brisa que soprava de leve. Passeamos e sentamos naqueles bancos que ficavam naquele vão dos bancos, entre arranha-céus.

Lembro de estar deitado no banco com a cabeça em seu colo, olhando para os seus olhos doces...via o céu azul além de você, emoldurado pelos arranhas céus. Pensei que tudo estava tão perfeito, ressonava tão forte em meu coração, que o tempo poderia parar.

Cause sooner or later it's over

And I'd give up forever to touch you

Cause I know that you feel me somehow

You're the closest to heaven that I'll ever be

And I don't want to go home right now




And all I can taste is this moment

And all I can breathe is your life

Cause sooner or later it's over

I just don't want to miss you tonight




And I don't want the world to see me

Cause I don't think that they'd understand

When everything's made to be broken

I just want you to know who I am




And you can't fight the tears that ain't coming

Or the moment of truth in your lies

When everything feels like the movies

Yeah you bleed just to know you're alive




And I don't want the world to see me

Cause I don't think that they'd understand

When everything's made to be broken

I just want you to know who I am




(break and solo)




And I don't want the world to see me

'Cause I don't think that they'd understand

When everything's made to be broken

I just want you to know who I am




And I don't want the world to see me

'Cause I don't think that they'd understand

When everything's made to be broken

I just want you to know who I am




I just want you to know who I am

I just want you to know who I am

I just want you to know who I am

About yesterday

About today